Los archivos PDF se componen de texto, imágenes y otros elementos como tablas, gráficas o enlaces. En cualquier caso, es posible leer PDF en voz alta para escuchar el contenido del documento en audio, leído por la voz por defecto de tu sistema operativo o navegador.
Los PDFs son archivos que te permiten recibir todo tipo de información. Una de sus características principales es que el formato no se pueda modificar, salvo que uses un editor de PDF para ello. Pero, hay veces que, si recibimos un archivo con muchas páginas, en vez de leerlo, podemos llegar a preferir una forma más dinámica de conocer y leer su contenido. Gracias a programas externos, es posible leer PDF en voz alta desde cualquier dispositivo.
Tal vez te encuentres en medio de una tarea que no puedes abandonar y no tienes tiempo para leer todo el PDF, o vas por la calle y la letra es muy pequeña para leerlo en el móvil. O, también, puede suceder que estés haciendo alguna tarea del hogar y te sea más fácil escuchar, que leer un documento. Es allí en donde leer en voz alta PDF se convierte en una herramienta muy útil.
En este artículo, verás cómo utilizar un lector de voz de PDF que te permita realizar esta actividad. Todo ello gracias a lectores en voz alta de PDF especiales, que cuentan con esta función dentro de su barra de herramientas. Vamos a contarte cuáles son y cómo puedes utilizarlos.
Índice de Contenidos
- 1 Cómo utilizar un lector de PDF en voz alta
- 2 Qué debes saber sobre la lectura en voz alta de PDF
- 3 Qué programas permiten leer PDF en voz alta
- 3.1 Leer en voz alta PDF desde el ordenador
- 3.2 Leer en voz alta PDF desde el móvil o la tablet
- 3.3 Preguntas frecuentes sobre leer en voz alta un PDF: lector PDF en audio
- 3.4 ¿Puedo utilizar un lector de PDF en audio en mi smartphone?
- 3.5 ¿Los lectores de PDF en audio conservan el formato de las imágenes o tablas en el documento PDF?
- 3.6 ¿Puedo utilizar un lector de PDF en audio sin conexión a internet?
Cómo utilizar un lector de PDF en voz alta
Si quieres escuchar un PDF en voz alta sin utilizar ningún programa externo, te alegrará saber que cualquier navegador compatible con la lectura de PDFs es capaz hoy en día de leer en alto el contenido del documento.
Para utilizarlo, localiza el documento .pdf que quieres escuchar, haz clic derecho sobre él, ve a "Abrir con" y selecciona tu navegador web favorito (Google Chrome, Microsoft Edge, Firefox, etcétera). Nosotros te recomendamos Microsoft Edge, porque es el que sabemos que tiene un modo de lectura en voz alta:
Otra alternativa para conseguir leer PDF en voz alta es utilizar Adobe Acrobat, un programa muy completo y dedicado especialmente a los archivos PDF. En su web oficial, podrás descargarlo gratuitamente, aunque también tiene una versión de pago. Si tienes el paquete de programas de Adobe, seguro que ya lo tienes instalado.
¿Cómo funciona el lector de PDF en voz alta de Acrobat Reader? Es tan sencillo como seguir estos pasos:
- Abre el PDF en Adobe Acrobat.
- Ve hasta la página que quieres pasar de PDF a voz.
- Selecciona el menú “Ver” y desde allí a “Leer en voz alta”.
- Ahora haz clic en “Leer sólo esta página” o “Leer hasta el final del documento”.
La opción a elegir dependerá de si quieres que lea todo el archivo o una página en individual. Elige aquella que se adapte más a tus necesidades. Existe la posibilidad de que detengas la lectura de PDF en voz alta en español. Simplemente haz clic en el menú “Ver”, en “Lectura en voz alta” y allí en la opción “Detener” o “Pausar”, según lo requieras.
Otra opción, que te ofrece Adobe Acrobat, es ser lector en voz alta PDF de los campos de un formulario, cuando lo que necesitas es conocer el contenido de un documento que finalmente tendrás que firmar. Los pasos para ello son:
- Ve al menú “Archivo” y de allí a “Preferencias”.
- Se abrirá un cuadro con varias opciones. Selecciona la categoría “Lectura”.
- Entre las opciones disponibles, marca “Leer campos del formulario”.
Qué debes saber sobre la lectura en voz alta de PDF
Tal y como te darás cuenta por ti mismo, cuando eches un vistazo a la lista de alternativas para leer PDF en voz que encontrarás más abajo, existen muchas opciones para la lectura de documentos de texto con voz. Cuando decidas seleccionar para leer en voz alta PDF, eso sí, habrá algunos detalles que tienes que conocer:
- Si has escrito algo extra en el documento PDF, no se va a leer. Para que eso también se lea, tienes que utilizar un lector de pantalla con otro programa diferente.
- En cualquier momento dispones de la posibilidad de activar o desactivar la opción del lector de PDF en voz alta. Para desactivarla o activarla por completo, ve al menú “Ver” y, luego, a “Lectura en voz alta”.
- Si quieres que te lea un texto en concreto, por ejemplo un párrafo, podrías utilizar la herramienta de selección de texto. Primero, tienes que tener activada la lectura en voz alta PDF. Tras ello, ve al menú “Herramientas” y de allí a “Objetos interactivos”. Haz clic ahora en “Seleccionar objeto”. Cuando la herramienta de selección de objeto pasa por una línea, la leerá en voz alta.
- Ten en cuenta que no se trata de un lector de pantalla, por lo que puede que algunos sistemas operativos no admitan esta función. Intenta siempre tener actualizada la última versión de Adobe Acrobat.
- En aquellos PDF que tienen etiquetas, el lector de PDF en voz alta, lo hará en el orden en que aparece en la estructura del documento. Cuando el documento esté sin etiquetar, será por deducción del programa, salvo que hayas especificado leer algo en concreto.
- Las voces que se utilizan, para la leer en voz alta un PDF en español, son las voces que tiene instaladas el programa. En caso de tener voces instaladas en sistema SAPI 4 o SAPI 5, se pueden seleccionar desde el lector de voz.
Qué programas permiten leer PDF en voz alta
Si bien este es el método principal, dependerá del dispositivo con el que lo hagas y de las posibilidades que te ofrezca tu sistema operativo. En caso contrario, podrías buscar un programa para convertir PDF a voz online.
Leer en voz alta PDF desde el ordenador
Tengas instalado Windows, Linux o Mac, vas a encontrar la forma de tener un lector de voz de PDF. Se trata de buscar el programa en la versión que sea compatible al sistema operativo que tienes instalado.
Windows 10 y anteriores versiones de Windows
Además del uso de Adobe Acrobat, en el propio sistema operativo existe la herramienta incorporada para escuchar PDF. Son narradores de pantalla en una versión bastante sencilla, que pueden servir como complemento cuando, por alguna razón, este sistema no te funcione.
Por ejemplo, el navegador Microsoft Edge dispone de un lector de PDF en voz alta, que se activa de la siguiente manera:
- Abre el documento PDF con Microsoft Edge.
- Después, haz clic sobre el icono de la letra “A“, con varias ondas en su lado derecho.
- Se activará la lectura en voz alta. Dispondrás de un menú, en la parte superior del navegador, desde el que podrás pausar o reanudar la lectura en voz alta del documento. Si pinchas en “Opciones de voz“, podrás configurar la velocidad de lectura y la voz.
En caso de que no dispongas del navegador de Microsoft, puedes descargarlo de forma totalmente gratuita desde su página web oficial. Está disponible para Windows, Mac, iOS y Android, de manera que se trata de una buena alternativa para leer PDF en voz alta desde cualquier dispositivo.
Por supuesto, también existen lectores de PDF en voz alta alternativos, tales como Panopetrer (lo puedes descargar aquí) o TextAloud (disponible aquí), cuya principal ventaja es que son gratuitos y tienen lector de PDF por sonido a través de los altavoces.
Mac
En el sistema operativo Mac, también viene integrada una opción propia de lectura de pantalla. Para ello, sigue estos pasos:
- Abre el PDF con la Vista Previa.
- Selecciona el texto que deseas leer en voz alta.
- Después, ve a “Edición“, sitúa el ratón sobre “Habla“ y pulsa en “Iniciar locución“.
Si tienes una versión antigua de Mac y no te aparecen ninguna de estas opciones, busca en la web de Adobe Acrobat, para descargar una versión anterior que sea compatible y te permita tener el lector de voz PDF.
Linux
En el caso de Linux, existe un lector de PDF llamado Okular, que está disponible para su descarga desde su página oficial, cuya funcionalidad, para escuchar PDF, se puede ejecutar si se instalan previamente los programas de KMouth (disponible aquí) y Jovie (disponible en este enlace).
Leer en voz alta PDF desde el móvil o la tablet
A veces se reciben los PDF desde el móvil, o nos pilla lejos del ordenador. En cualquier caso, siempre hay una solución con alguna app que lee PDF en voz alta. A continuación, algunas alternativas de aplicaciones para móviles y tablets que pueden interesarte.
Android
En la Play Store de Android, puedes descargar Adobe Acrobat de forma gratuita o bajar la aplicación de pago. Tendrás la función del PDF para leer en voz alta. Pero, si lo que quieres es leer un libro que está en PDF, hay varias apps para leer PDF en voz, que te serán de utilidad. Descarga aquella que te resulte más cómoda, aunque la mayoría tienen el mismo funcionamiento.
Si quieres que te recomendemos alguna alternativa, puedes probar con aplicaciones como @Voice Aloud Reader (la puedes bajar desde Google Play siguiendo este enlace), TTS Reader (especialmente interesante para leer libros en voz alta, está disponible aquí) o Librera (disponible aquí).
iPhone (iOS) o iPad
Como en Android, puedes ir a la App Store y descargar Adobe Acrobat, para tener la funcionalidad de lector de texto PDF a voz. Pero, si no te convence o no te viene disponible dicha función, existen otras apps que realizan esta acción.
Prueba con alternativas como: Lector de textos (está en la App Store), Voice Aloud Reader (aquí) o vBookz PDF Voice Reader (disponible aquí).
